This is actually a nickname, a shortened form of "Vittorio," which is derived from "Victor" and means a winner or conqueror.
Latin
From The Name Book: Over 10,000 Names - Their Meaning, Origins, and Spiritual Significance by Dorothy Astoria.