A variant of Leon and Levi meaning lion, the name Levon is most famous as the title of an Elton John song named after drummer & vocalist Levon Helm of The Band.
Hebrew
From The Name Book: Over 10,000 Names - Their Meaning, Origins, and Spiritual Significance by Dorothy Astoria.