Jenny was first used as diminutive of the name Jane and is now used as a pet name of Jennifer. The Celtic meaning is 'lady of the people' and the Hebrew meaning is 'gracious' or 'merciful'
Celtic
From The Name Book: Over 10,000 Names - Their Meaning, Origins, and Spiritual Significance by Dorothy Astoria.