Jacquelyn means someone who takes the place of someone else, usually on purpose. Jacklyn & Jaclyn are variant forms.
French
From The Name Book: Over 10,000 Names - Their Meaning, Origins, and Spiritual Significance by Dorothy Astoria.