Derived from the French word curteis, meaning 'courteous'. William the Conquerors eldest son was given this name, after it came to England via the Norman Conquest.
French
From The Name Book: Over 10,000 Names - Their Meaning, Origins, and Spiritual Significance by Dorothy Astoria.