From the Old French surname Chauvin meaning 'bold'. Calvin was the name given to the protestant reformer and means "little bald one". Calvin can be shortened to Cal .
French
From The Name Book: Over 10,000 Names - Their Meaning, Origins, and Spiritual Significance by Dorothy Astoria.